Holländisch-Lettisch Übersetzung für doden

kautŠī rezolūcija nav koncentrēta uz pagātni, kaut tā attiecas arī uz mirušajiem. Deze resolutie is niet gericht op het verleden, hoewel er ook van de doden sprake is.
mirušiMēs zinām, ka ir mirušie un ir pazuduši 150 cilvēku. Wij weten dat daarbij doden zijn gevallen en dat honderdvijftig mensen zijn vermist. Mirušie gulēja sētvidū, bet beigās palika savās būdās. De doden lagen in de binnenplaatsen en aan het eind bleven ze in hun hut liggen.

nāvēt
nogalinātNeviens nevēlējās kādu nogalināt, un ikviens, kas grib nogalināt cilvēku, runātu pretī savai ticībai un reliģijai. Niemand wil een medemens doden. Iemand die een medemens wil doden, gaat in tegen zijn eigen overtuiging en geloof. Tās ir vērstas pret cilvēkiem ar mērķi viņus nogalināt vai sakropļot. Zij zijn gericht tegen mensen, met het doel ze te doden of te verminken. Uzlabojiet cilvēka labklājību un dodiet viņam mērķi, un jūs samazināsiet viņa vēlmi nogalināt vai tikt nogalinātam. Vergroot iemands voorspoed en geef hem een doel, en je vermindert zijn zucht om te doden of gedood te worden.

Wörterbuch